Prevod od "alguém tentou" do Srpski


Kako koristiti "alguém tentou" u rečenicama:

Acho que alguém tentou me matar.
Mislim da je možda neko pokušao da me ubije.
O que está dizendo é que alguém tentou fazer parecer... que a janela havia sido forçada por fora não é assim?
Kažete da je neko to uradio da izgleda kao da je razbijeno spolja.
Alguém tentou tirar Tony da prisão.
Neko je pokušao da izvuèe Tonyja iz zatvora.
Vamos verificar as janelas e as portas, a ver se alguém tentou arrombá-las.
Proveriæemo sva vrata i prozore, da vidimo da li je neko pookusio da provali.
Não, mas alguém tentou me matar.
Ne. Ali istina je da neko pokušava da me ubije.
Estou aqui, porque ontem à noite alguém tentou abrir o túmulo dela.
Ovde sam, jer je prošle noæi neko pokušao da otvori njenu grobnicu.
Além da maionese vejo alface que alguém tentou esconder aqui.
Osim majoneze vidim i zelenu salatu koju je netko pokušao sastrugati.
Alguém tentou me matar ontem à noite.
Netko me je sinoæ pokušao ubiti.
As 9:20 desta manhã, alguém tentou... entrar na base usando isto.
Jutros u 9:20 netko je pokušao uæi u bazu pomoæu ovoga.
Mas e se alguém tentou encobrir seus rastros culpando Conklin e Bourne?
Ali šta ako neko prikriva svoje tragove tako što svaljuje krivicu na Konklina i Borna.
Alguém tentou me matar depois de eu disparar.
Netko me pokušao ubiti, nakon, što sam pucao.
Alguém tentou apagar, mas Zack e eu conseguimos recuperar.
Netko je to pokušao izbrisati, ali Zack i ja smo uspjeli nešto spasiti.
Três meses atrás, alguém tentou me matar.
Pre tri meseca, neko je pokušao da me ubije.
Alguém tentou entrar em contato com você sobre mim?
Da li ti se iko obratio u vezi mene?
E alguma vez alguém tentou comprovar isso?
Je li ikad podvrgnut pravom testu?
Pouco antes do incêndio, alguém tentou acessar nosso chip.
Dobro, pre nego što je mesto izgorelo, Neko je pokušao da pristupi našem èipu.
Lá na cabana, antes que o pegássemos, alguém tentou eliminá-lo.
U kolibi, pre nego što smo vas zgrabili, neko je pokušao da vas eliminiše.
Estava imaginando se alguém tentou vendê-los.
Pitao sam se da li ih se netko pokušao riješiti.
Alguém tentou acessar a conta Carruth na Hold Secure.
Neko je upravo pokušao da pristupi Carooth-ovom raèunu u 'HOLD SECURE'-u.
Eu poderia, mas alguém tentou matá-lo, lembra?
Mogao bih, ali netko ga je pokušao ubiti, sjeæaš se?
Não, eu estava tentando chegar a algum lugar, e alguém tentou me impedir, mas consegui ir mesmo assim, e...
Ne, pokušavala sam da odem negde i neko je pokušao da me zaustavi, ali ja sam uspela da odem tamo i...
Alguém tentou envenenar a Sara hoje.
Netko je pokušao otrovati Saru danas.
Por que o Oliver iria querer reviver a noite em que alguém tentou explodi-lo?
Zašto bi Oliver želeo da ponovo doživljava noæ kada je neko pokušao da ga ubije?
Alguém tentou te matar e mataram ela.
Netko je htio ubiti vas, a pogodio je nju.
Alguém tentou nos adotar enquanto estávamos fora?
Je li neko hteo da nas usvoji dok nas nije bilo?
Parece que alguém tentou tirar dela.
Neko je pokušao da se otarasi nje.
Alguém tentou abrí-la, e seus rostos derreteram.
Netko ju je pokušao otvoriti i lice im se otopilo.
Alguém tentou mover as garotas nos barris.
Netko je pokušao premjestiti djevojke iz baèava.
Trata-se da quarta vez que alguém tentou matá-lo.
Ovo je veæ èetvrti put da neko pokušava da vas ubije.
Por que alguém tentou me matar?
Zašto je neko pokušao da me ubije?
Alguém tentou explodir a Times Square e está falando de um facilitador ou prisioneiro que, há sete anos, talvez trabalhava para Al Qaeda?
Neko je upravo pokušao da digne u vazduh Tajms Skver, a ti mi govoriš o nekom posredniku za kojeg je neki zatvorenik rekao pre sedam godina da možda radi za Al Kaidu?
Se os Culpers não existem hoje, então, por que alguém tentou matar 7-2-3?
Ako više ne postoje, zašto onda neko pokušava da ubije 723?
E mande o Simmonds para o Hatton Garden, ver se alguém tentou vender as joias.
Simondsa pošalji u Haton Garden, možda je neko probao da proda ukradeni nakit.
Eu diria que alguém tentou remover a cabeça dela.
Рекао бих да је неко покушао да јој исече главу.
Mais alguém tentou hackear o sistema da Merlyn Global.
Још неко је покушао хаковати њихов систем.
Alguém tentou levar Jack Porter ao escritório logo antes da explosão.
Neko je pokušao da namami Džeka u kancelariju pre eksplozije.
Alguém tentou te matar sabotando os freios.
Neko je pokušao da te ubije tako što ti je pokvario koènice.
Alguém tentou hackear o meu sistema.
Neko je pokušao da hakuje moj sistem.
Ano passado, investiguei a empresa... e alguém tentou matar o Alfred.
Prošle godine, istraživao sam kompaniju i neko je pokušao da ubije Alfreda.
Alguém tentou assassinar um de seus colegas.
Хеј, неко је управо покушао да убије ваш колега.
E eles começam a falar e um deles diz, "Ei, alguém tentou ouvir esta coisa?
Почну да причају, један од њих ће, "Хеј, је л' неко пробао да слуша ту ствар?
2.1928770542145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?